Libellune... l'atelier de Lune

A la demande de ma sœurette :p Bon je poste la version scannée de la toile et la version photo, elles ne correspondent pas exactement à la version originale (les couleurs sont différentes). C'est un mix entre les deux =)

Another dryad, at the request of my sister :p Good, i post the version 'photo' and the version 'scanned picture' of the canvas. They are differents from the original, I don't reach to get the good colors. It's a mix between the two versions.

Cette toute petite boîte servira d'écrin pour un bijou, un pendentif en argent représentant une mano cornuta. Vous savez, c'est un geste en Italie que l'on fait pour conjurer le mauvais sort. C'est un petit cadeau pour fêter l'anniversaire d'une amie chère !

This tiny box will be used as a jewel case for a silver pendant, a mano cornuta. You know, it's a gesture in Italy to conjure the bad lot. It's a present for the birthday of a good friend !

Mon stock de peinture, crayons de couleur, néocolor fondait comme neige au soleil ces derniers temps. J'attendais de recevoir le chèque de mon dernier travail d'illu ainsi que le début des soldes pour faire mon shopping. Bon les soldes, dans les boutiques de fournitures d'art, faut pas rêver, ne concernent jamais les produits utiles. Et puis non, décidément la colle à paillette, c'est pas mon truc ^^' J'ai tout de même fait de très grosses économies en achetant aux enchères sur le net. La boîte de 120 Faber-Castell à moitié prix, j'en rêvais depuis longtemps !

Dans ma boîte aux lettres, j'ai reçu aujourd'hui des stickers, des flyers et un tee-shirt eco-friendly de la part de Within. ^^





****

In my mailbox, I received today some stickers, flyers and an eco-friendly tee-shirt from Within. ^^

Un scan du couvercle =) A scanned picture of the lid =)